今日の会話

 某製品原料として用いられているシリカ,または石英や水晶などとも呼ばれる天然鉱物が,純度の関係で印度産しか電子デバイス用途に使えないことを受けて,上司のS部長曰く


S部長:「どこかの国に純度が高くて使えるような品質の安い鉱山は無いのか?そういえばアメリカなんてどうだ?昔,米国の会社から原料を輸入していたこともあったろ。米国は自前で鉱山があるんじゃなのか?シリコンバレーって地名もあるくらいだし。」

私:「・・・あの,最後の一言は突っ込んでいいんでしょうか?」

実話。

・・・えと,ようするに石英って酸化珪素,つまりはシリコンオキサイドなわけで・・・。って化学屋とかじゃないとわかりにくかったかも。